中英文的暑假工自荐信信

Dear Sir,

I am looking for a job. I am a Hong Kong graduate student, My college major is business management. I believe I can fulfill the requirements in your company. I hope you will be able to place me somewhere.

Thank you very much for your kindness and attention.

Respectfully yours,

敬启者:

我拟谋暑期工作,据悉阁下乐于协助,故特函求助。我系台湾研究所毕业。我主修商业管理,相信对担任贵公司各类工作,如蒙录用,愿意随时接受阁下指派。

对阁下这份厚意与关怀,至为感激。

xx启